"write your own ticket" 的Bengali翻译

• নিজের শর্তে চুক্তি করা
• নিজের ভবিষ্যৎ ঠিক করার স্বাধীনতা

释义

এই অভিব্যক্তিটি বোঝায়, কেউ এত সফল বা চাহিদাসম্পন্ন যে সে নিজের শর্তে বা ইচ্ছামত পথে ভবিষ্যৎ নির্ধারণ করতে পারে।

用法说明（Bengali）

প্রধানত ব্যবসা, চাকরি বা সফলতার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ স্বাধীনতার জন্য নয়; বরং যখন কারও মূল্য অনেক বেশি হয় তখন। ব্যতিক্রমী ক্ষমতার ইঙ্গিত দেয়।

例句

After winning several awards, she can write her own ticket at any company.

কয়েকটি পুরস্কার জয়ের পর, সে যে কোনো কোম্পানিতে **নিজের শর্তে চুক্তি** করতে পারে।

With his talent, he could write his own ticket in the film industry.

তার প্রতিভা দিয়ে, সে ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রিতে **নিজের ভবিষ্যৎ ঠিক করতে** পারত।

The star player was able to write his own ticket for the new season.

তারকা খেলোয়াড়টি নতুন মৌসুমে **নিজের শর্তে চুক্তি** করতে পেরেছিল।

If you land that big client, you'll be able to write your own ticket here.

তুমি যদি বড় ক্লায়েন্টকে পেয়ে যাও, এখানে **নিজের ভবিষ্যৎ ঠিক করতে পারবে**।

After her bestselling novel, publishers let her write her own ticket on her next project.

তার বেস্টসেলার উপন্যাসের পর, প্রকাশকেরা পরবর্তী প্রজেক্টে তাকে **নিজের শর্তে চুক্তি** করতে দিয়েছে।

He's so respected in his field that he can basically write his own ticket anywhere he wants to go.

তার ক্ষেত্রে এত সম্মানিত যে, সে যেখানেই যেতে চায়, **নিজের শর্তে চুক্তি** করতে পারবে।