"writ" 的Indonesian翻译
释义
‘Writ’ adalah perintah tertulis resmi dari pengadilan yang menginstruksikan seseorang untuk melakukan atau menghentikan suatu tindakan.
用法说明（Indonesian）
Istilah ini terutama muncul di ranah hukum/resmi, jarang dipakai sehari-hari. Contoh penggunaan: 'writ of habeas corpus', 'writ of summons'.
例句
The court issued a writ to stop the eviction.
Pengadilan mengeluarkan **surat perintah** untuk menghentikan penggusuran.
She applied for a writ of habeas corpus.
Dia mengajukan permohonan **surat perintah** habeas corpus.
A writ must be signed by a judge.
**Surat perintah** harus ditandatangani oleh hakim.
If you ignore the writ, you could get into serious trouble.
Jika kamu mengabaikan **surat perintah**, kamu bisa mendapat masalah serius.
He got served a writ last week and now has to appear in court.
Dia menerima **surat perintah** minggu lalu dan sekarang harus hadir di pengadilan.
Don't worry, it's just a writ requesting some documents—you're not in trouble.
Jangan khawatir, ini hanya **surat perintah** untuk meminta beberapa dokumen—kamu tidak dalam masalah.