"won't bother me at all" 的Bengali翻译

• একদমও বিরক্ত করবে না
• আমার কিছু এসে যাবে না

释义

এটা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে কোনো কিছু আপনাকে একদমও বিরক্ত বা অসুবিধাযুক্ত করবে না। এতে আপনি শান্ত আছেন এবং কোনো সমস্যা করছেন না তা প্রকাশ করে।

用法说明（Bengali）

অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে ব্যবহার করুন, যখন কেউ কিছু করতে চায় বা দুঃখ প্রকাশ করে তখন একে স্বস্তির জন্য বলুন। 'It won't bother me at all' বলে বুঝান, এতে কোনো সমস্যা নেই।

例句

If you want to turn on the light, it won't bother me at all.

তুমি আলো জ্বালাতে চাইলে, এতে আমাকে **একদমও বিরক্ত করবে না**।

Your music won't bother me at all while I study.

তুমি যতক্ষণ পড়াশোনা কর, তোমার গান আমাকে **একদমও বিরক্ত করবে না**।

It won't bother me at all if you come home late.

তুমি যদি রাতে বাড়ি দেরিতে ফিরে আসো, তাতে আমাকে **একদমও বিরক্ত করবে না**।

Honestly, loud sounds won't bother me at all—I'm used to them.

সত্যি বলতে, জোরে শব্দ হলে আমার **একদমও বিরক্ত করবে না**—আমি এতে অভ্যস্ত।

Don’t worry about your kids running around; it won't bother me at all.

তোমার বাচ্চারা দৌড়াদৌড়ি করলেও চিন্তার কিছু নেই; এতে আমাকে **একদমও বিরক্ত করবে না**।

If you need to call me late, it won't bother me at all—I’ll probably still be awake.

তোমার দেরিতে ফোন করলে, এতে আমার **একদমও বিরক্ত করবে না**—আমি সম্ভবত তখনো জেগে থাকব।