"womp" 的Indonesian翻译
释义
'womp' adalah kata slang yang menirukan suara rendah untuk mengekspresikan kekecewaan, kegagalan, atau sesuatu yang kurang menarik; juga sering digunakan sebagai efek suara lucu dalam lelucon atau meme.
用法说明(Indonesian)
Sangat tidak formal, lazim dipakai di percakapan atau media sosial untuk bereaksi pada kabar buruk atau kegagalan; sering ditulis 'womp womp' untuk penekanan. Jarang atau tidak digunakan dalam tulisan resmi.
例句
Womp, I forgot my keys at home.
**womp**, aku lupa kunci di rumah.
You missed the last bus? Womp.
Kamu ketinggalan bus terakhir? **womp**.
My ice cream fell on the floor. Womp.
Es krimku jatuh ke lantai. **womp**.
Got rejected from the job again. Womp womp.
Ditolak kerja lagi nih. **womp womp**.
The party ended before I even got there—womp.
Pestanya udah selesai sebelum aku datang—**womp**.
He promised pizza, but brought salad. Womp.
Dia janji bawa pizza, eh malah bawa salad. **womp**.