"witnessing" 的Arabic翻译
释义
رؤية شيء يحدث، خاصة كمتفرج أو مراقب. يمكن أن تعني أيضاً الإدلاء بشهادة رسمية عما شاهدته.
用法说明(Arabic)
غالباً ما يُستخدم في سياقات رسمية أو شبه رسمية مثل 'witnessing a crime' أو 'witnessing history'. شائع أيضاً في المواقف القانونية أو الدينية. لا يُستخدم لمشاهدة أمور عادية كالتلفاز.
例句
He was witnessing the parade from his window.
كان **يُعاين** الموكب من نافذته.
Many people are witnessing the wedding at the church.
الكثير من الناس **يشهدون** الزفاف في الكنيسة.
She is witnessing something incredible right now.
هي **تُعاين** شيئًا لا يُصدق الآن.
I can't believe I'm witnessing this historic moment.
لا أصدق أنني **أشهد** هذه اللحظة التاريخية.
After witnessing the accident, he gave a statement to the police.
بعد أن **عاين** الحادث، أدلى بإفادته للشرطة.
We spent the evening witnessing the beauty of the sunset together.
أمضينا المساء معًا **نشاهد** روعة الغروب.