"within range" 的Russian翻译
释义
Настолько близко, что можно достичь, повлиять или получить желаемое, будь то физически (например, оружием или звуком), либо образно (например, цель или возможность).
用法说明（Russian）
Часто используется как в прямом (“в пределах досягаемости сигнала”), так и в переносном смысле (“в пределах досягаемости цели”). Более формальное и универсальное, чем “in range”.
例句
The target is within range of the camera.
Цель находится **в пределах досягаемости** камеры.
Can you stay within range of the Wi-Fi?
Можешь ли ты оставаться **в зоне досягаемости** Wi-Fi?
The ball must be within range to score.
Мяч должен быть **в пределах досягаемости**, чтобы забить гол.
I tried calling you, but you weren't within range.
Я пытался дозвониться, но ты был не **в зоне досягаемости**.
The prize is finally within range after months of hard work.
Приз наконец-то **в пределах досягаемости** после месяцев упорной работы.
Move closer so you're within range of the signal.
Подойди ближе, чтобы быть **в пределах досягаемости** сигнала.