"withdrawn" 的Bengali翻译
释义
'withdrawn' এমন কাউকে বোঝায়, যে শান্ত এবং একা থাকতে পছন্দ করে, অন্যদের সঙ্গে বেশি কথা বলে না। এটা এমন কিছুকেও বোঝাতে পারে যা তুলে নেওয়া হয়েছে।
用法说明(Bengali)
'Withdrawn'-এর ব্যবহার সাধারণত নিরপেক্ষ বা কিছুটা নেতিবাচক, মানসিক দূরত্ব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, ও এটি অনেক সময় 'become withdrawn' বা 'seem withdrawn' phrase-এ দেখা যায়। এটা 'shy' (লাজুক) থেকে আলাদা, যদিও অর্থে মিলে যেতে পারে। রীতিগতভাবে ফেরত নেওয়া জিনিসেও ব্যবহৃত হয়।
例句
She has been very withdrawn since moving to a new school.
সে নতুন স্কুলে যাওয়ার পর থেকে খুব **অন্তর্মুখী** হয়ে গেছে।
After his friend moved away, Tom became withdrawn.
বন্ধুটি দূরে চলে যাওয়ার পর, টম খুব **অন্তর্মুখী** হয়ে গেল।
The offer was withdrawn due to a mistake in the contract.
চুক্তিতে ভুল থাকায় প্রস্তাবটি **প্রত্যাহার করা হয়েছে**।
He was so withdrawn at the party that barely anyone noticed he was there.
সে পার্টিতে এতটাই **অন্তর্মুখী** ছিল যে কেউ খুব একটা খেয়ালই করেনি ও সেখানে ছিল।
"She seems pretty withdrawn lately. Is everything alright?"
"সে ইদানীং বেশ **অন্তর্মুখী** মনে হচ্ছে। সব ঠিক আছে তো?"
The company's application was withdrawn before officials could review it.
কর্মকর্তাদের রিভিউর আগে কোম্পানির আবেদন **প্রত্যাহার করা হয়েছে**।