"with every breath" 的Indonesian翻译
释义
Melakukan, merasakan, atau mengalami sesuatu terus-menerus atau sangat kuat, seolah terjadi pada setiap tarikan napas.
用法说明（Indonesian）
Ungkapan ini sering dipakai dalam lagu, puisi, atau saat mengekspresikan cinta, harapan, atau rasa sakit yang mendalam. Jarang digunakan di konteks formal.
例句
She loves her children with every breath.
Dia mencintai anak-anaknya **dengan setiap napas**.
He thanked his parents with every breath for their help.
Dia berterima kasih kepada orang tuanya **dengan setiap napas** atas bantuan mereka.
She remembers him with every breath she takes.
Dia mengingatnya **dengan setiap napas**.
I feel stronger with every breath I take in the fresh air.
Aku merasa lebih kuat **dengan setiap napas** udara segar yang kuhirup.
She promised to fight for justice with every breath in her body.
Dia berjanji akan berjuang demi keadilan **dengan setiap napas** di tubuhnya.
He holds onto hope with every breath, no matter what happens.
Dia tetap memegang harapan **dengan setiap napas**, apapun yang terjadi.