"wished" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Passado de 'wish'. Significa querer que algo acontecesse, querer que algo fosse diferente ou expressar um bom desejo para alguém.
用法说明（Portuguese (BR)）
Padrões comuns: 'wish + past simple' para situações irreais no presente ('I wish I had more time') e 'wish + would' para incômodo ou mudança desejada ('I wish it would stop'). 'Wish' é mais formal e menos usado que 'hope' para eventos futuros prováveis. Também aparece em expressões como 'wish you luck' e 'make a wish'.
例句
I wished for a new bike on my birthday.
Eu **desejei** uma bicicleta nova no meu aniversário.
She wished she was taller.
Ela **queria** ser mais alta.
He wished me good luck before the test.
Ele me **desejou** boa sorte antes da prova.
I wished I had said something at the meeting.
Eu **queria ter dito** alguma coisa na reunião.
We wished the rain would stop.
Nós **queríamos** que a chuva parasse.
Honestly, I wished him well and moved on.
Sinceramente, eu **desejei** o melhor para ele e segui em frente.