"wipe out" 的Spanish翻译
释义
Destruir, eliminar o borrar algo por completo. También puede significar dejar a alguien muy cansado o que alguien caiga de repente (como en deportes).
用法说明（Spanish）
Expresión informal, común en el habla. Se usa para destrucción total ('wipe out el enemigo'), agotamiento ('the hike wiped me out'), o caída repentina (deporte). No confundir con 'wipe' solo, que significa limpiar.
例句
The storm may wipe out the crops.
La tormenta puede **acabar con** los cultivos.
That exercise really wiped out my energy.
Ese ejercicio realmente **me dejó sin** energía.
They tried to wipe out the old data from the computer.
Intentaron **eliminar** los datos antiguos de la computadora.
If we don’t act fast, this virus could wipe out the whole population.
Si no actuamos rápido, este virus podría **acabar con** toda la población.
That marathon just wiped me out. I need to rest!
Ese maratón me **dejó agotado**. ¡Necesito descansar!
He tried skateboarding for the first time and totally wiped out.
Intentó andar en patineta por primera vez y se **cayó completamente**.