"winner take all" 的Turkish翻译
释义
Sadece kazananın ödül veya getiriyi aldığı, diğerlerinin hiçbir şey almadığı durumu ifade eder.
用法说明（Turkish）
'winner take all' ifadesi; yarışma, seçim, pazar gibi yalnızca birinci olanın kazandığı durumlar için kullanılır. Paylaşılan veya kısmi ödüllerde geçerli değildir.
例句
In a winner take all game, only the top player gets the prize.
**Kazanan hepsini alır** oyununda sadece en iyi oyuncu ödül alır.
The election is a winner take all contest.
Seçim, tamamen **kazanan hepsini alır** yarışıdır.
Business in this city is winner take all—only one company can survive.
Bu şehirde iş dünyası **kazanan hepsini alır**—sadece bir şirket ayakta kalabilir.
It's a winner take all world out there—second place gets nothing.
Dışarısı tam bir **kazanan hepsini alır** dünyası—ikinciye hiçbir şey yok.
America's political system is mostly winner take all, so small parties struggle to win seats.
Amerikanın siyasi sistemi çoğunlukla **kazanan hepsini alır** yapısında, bu yüzden küçük partiler sandalye kazanmakta zorlanıyor.
Don't expect to get a share—this deal is strictly winner take all.
Pay almaya bekleme—bu anlaşma tamamen **kazanan hepsini alır**.