"win over" 的Turkish翻译
释义
Birini size inanmasını veya sizi desteklemesini sağlamak; genellikle güven ve sempati kazanarak.
用法说明(Turkish)
Genellikle birinin fikrini veya duygusunu zamanla değiştirmek için kullanılır. 'win over the audience' ifadesi 'seyircinin gönlünü kazanmak' anlamına gelir. Zorla değil, ikna yoluyla olur; yarışmada kazanmak anlamındaki 'win' ile karıştırmayın.
例句
She tried to win over her classmates with kindness.
Sınıf arkadaşlarını nazikliğiyle **ikna etmeye** çalıştı.
He needed to win over his boss to get the promotion.
Terfi almak için patronunu **ikna etmesi** gerekiyordu.
Good arguments can help you win over people who disagree with you.
İyi argümanlar, size karşı çıkan insanları **ikna etmenize** yardımcı olabilir.
It took months to win over the local community, but now they fully support the project.
Yerel topluluğu **ikna etmek** aylar sürdü ama şimdi projeyi tamamen destekliyorlar.
She eventually managed to win over even her toughest critics.
Sonunda en zorlu eleştirmenlerini bile **ikna etmeyi** başardı.
No matter what he did, he just couldn't win over his girlfriend's parents.
Ne yaparsa yapsın, kız arkadaşının ailesini **ikna edemedi**.