"wimped" 的Korean翻译

겁먹다쫄다

释义

겁이나 자신감이 부족해서 하려던 일을 포기하거나 뒤로 물러서는 것. 주로 아주 편한 말로 'wimped out'와 같이 쓴다.

아주 비격식적이며 거의 항상 'wimped out'로 쓴다. 'wimped'만 따로 잘 쓰지 않는다.

He wimped out of climbing the wall.

그는 벽을 오르려다 **겁먹고 포기했다**.

I almost wimped during the scary movie.

무서운 영화를 볼 때 나도 **겁먹을 뻔했다**.

She wimped when it was time to give her speech.

연설할 시간이 되자 그녀는 **쫄았다**.

I really wimped out and didn't ask for her number.

나는 진짜로 **겁먹고** 그녀에게 번호를 묻지 못했다.

They wimped at the last second and canceled the trip.

마지막 순간에 그들은 **겁먹고** 여행을 취소했다.

Don't tell me you wimped because of a little rain!

비 좀 온다고 **쫄았던** 건 아니겠지?