"will be with you in a minute" 的Chinese (Traditional)翻译

• 我馬上過來
• 我一會兒就來

释义

當你很忙時，禮貌地告訴別人你需要一點時間後會來幫助或理睬他們。

用法说明（Chinese (Traditional)）

常用於服務業，表示「稍等」，禮貌並讓對方知道你注意到他。類似於「請稍等」。不要用於需要長時間等待的情況。

例句

Will be with you in a minute, please wait here.

**我馬上過來**，請在這裡等一下。

The manager said she will be with you in a minute.

經理說她**馬上過來**。

I'll be with you in a minute if you need help.

如果你需要幫忙，我**馬上過來**。

I'm finishing up here—will be with you in a minute!

我這邊快忙完了，**馬上過來**！

Thanks for waiting, I will be with you in a minute.

謝謝等一下，我**馬上過來**。

Could you hold on? Will be with you in a minute.

能等一下嗎？**我一會兒就來**。