"whole shooting match" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Uma expressão informal que significa tudo relacionado a uma situação ou grupo, incluindo todas as partes como um todo.
用法说明（Portuguese (BR)）
Usada principalmente no inglês americano informal. Destaca o todo de alguma coisa, muitas vezes com tom descontraído. Equivale a 'tudo junto' ou 'o pacote inteiro'. Não deve ser usada em situações formais.
例句
He paid for the whole shooting match himself.
Ele pagou por **tudo junto** sozinho.
The winner will get the whole shooting match.
O vencedor levará **o pacote inteiro**.
Are you buying the whole shooting match or just one part?
Você vai comprar **tudo junto** ou só uma parte?
If we move, we're taking the whole shooting match with us.
Se a gente mudar, vamos levar **tudo junto**.
She ended up managing the whole shooting match after her boss left.
Ela acabou administrando **tudo junto** depois que o chefe saiu.
Trust me, you really don't want to be in charge of the whole shooting match.
Acredite, você não quer ficar responsável por **tudo junto**.