"who do you think you are" 的Turkish翻译
释义
Birisi haddinden fazla ukala veya kaba davrandığında, ona haddini bildirmek için kullanılan bir ifadedir.
用法说明（Turkish）
Genellikle öfkeli veya tartışmacı bir şekilde kullanılır; gerçek bir soru değil, karşı tarafın tavrını eleştirir.
例句
Who do you think you are talking to me like that?
Bana böyle konuşmaya **sen kendini ne sanıyorsun**?
She said, 'Who do you think you are?' to the rude customer.
Kaba müşteriye, '**sen kendini ne sanıyorsun**?' dedi.
If you keep acting this way, someone will ask, 'Who do you think you are?'
Böyle davranmaya devam edersen birileri '**sen kendini ne sanıyorsun**?' diyecek.
Wow, who do you think you are bossing everyone around?
Vay be, herkese emirler yağdırıyorsun, **sen kendini ne sanıyorsun**?
He stormed into the meeting and I thought, 'Who do you think you are?'
Toplantıya daldı ve ben de düşündüm: '**Sen kendini ne sanıyorsun**?'
People will say 'who do you think you are' if you brag too much.
Çok övünürsen, insanlar '**sen kendini ne sanıyorsun**' der.