"whirlpool" 的Turkish翻译
释义
Girdap, güçlü ve hızlı dönen, merkeze doğru çeken bir su akıntısıdır. Bazen karışık veya kaotik durumlar için de mecazi olarak kullanılır.
用法说明(Turkish)
Genellikle doğal su akıntısını tanımlar; bazen 'bir duygu girdabı' gibi mecazi anlamda da kullanılır. 'Vortex' ile karıştırılmamalı.
例句
The boat was caught in a whirlpool.
Tekne bir **girdap**a kapıldı.
A whirlpool formed in the river after the storm.
Fırtınadan sonra nehirde bir **girdap** oluştu.
Be careful not to swim near a whirlpool.
Bir **girdap**ın yakınında yüzmemeye dikkat et.
His mind felt like a whirlpool of thoughts after the bad news.
Kötü haberi alınca aklı adeta bir düşünce **girdabı** oldu.
Tourists stood in awe watching the giant whirlpool spin.
Turistler dev **girdap**ın dönüşünü şaşkınlıkla izledi.
After jumping in, he got scared when he felt the whirlpool pulling him down.
İçeri atladıktan sonra, **girdap**ın kendisini aşağı çektiğini fark edince korktu.