"whiffenpoof" 的Chinese (Traditional)翻译

• whiffenpoof（耶魯大學男子無伴奏合唱團）

释义

“Whiffenpoof”是耶魯大學著名男子無伴奏合唱團的成員，也可指整個合唱團，以演唱傳統和幽默歌曲著稱。

用法说明（Chinese (Traditional)）

這是一個非常特定的詞，主要用來指耶魯大學男子合唱團，很少於其他場合出現。偶爾用來幽默地形容天馬行空的事物，但這種用法非常少見。

例句

The Whiffenpoofs are singing tonight at the concert hall.

**Whiffenpoofs**今晚將在音樂廳演唱。

He wants to become a whiffenpoof next year.

他明年想成為一名**whiffenpoof**。

My grandfather was once a whiffenpoof at Yale.

我爺爺曾是耶魯的**whiffenpoof**。

Becoming a whiffenpoof is a big deal for Yale students who love music.

對喜歡音樂的耶魯學生來說，成為**whiffenpoof**是一件大事。

When she heard the Whiffenpoofs, she couldn't stop smiling at their harmonies.

她聽到**Whiffenpoofs**的合唱時，忍不住一直微笑。

People sometimes jokingly call something silly a "whiffenpoof" even if it's not related to Yale.

有時人們會開玩笑地把傻事稱為「**whiffenpoof**」，即使和耶魯大學無關。