"whereof" 的Bengali翻译
释义
এটি একটি খুব পুরনো ও আনুষ্ঠানিক শব্দ, যার অর্থ 'যার' বা 'যার বিষয়', সাধারণত আইনি বা ধর্মীয় লেখায় ব্যবহৃত হয়।
用法说明（Bengali）
এটি সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না; সচরাচর পুরনো আইনগত বা ধর্মীয় পাঠ্যে পাওয়া যায়। সাধারণ কথায় 'যার' বা 'যার বিষয়ে' ব্যবহার করুন।
例句
The contract, the details whereof are listed below, is valid for one year.
চুক্তিটি, যার বিস্তারিত নিচে দেওয়া আছে, এক বছরের জন্য বৈধ।
He brought the evidence, whereof he spoke.
সে প্রমাণ এনেছে, যার বিষয়ে সে বলেছিল।
This is the reason whereof I am certain.
এটাই সেই কারণ, যার বিষয়ে আমি নিশ্চিত।
These are the terms and conditions whereof you must be aware before signing.
এগুলোই সেই শর্তাবলি, যার বিষয়ে সই করার আগে আপনাকে সচেতন থাকতে হবে।
The city passed a new law, the effects whereof remain to be seen.
শহরটি নতুন আইন পাশ করেছে, যার প্রভাব এখনও দেখা বাকি।
Let me describe the process, the details whereof are quite complicated.
আমাকে পদ্ধতিটি ব্যাখ্যা করতে দিন, যার বিস্তারিত বেশ জটিল।