"wheel and deal" 的Urdu翻译

چالبازی کرناہوشیاری سے سودے کرنا

释义

کاروبار یا سیاست میں ہوشیاری یا بعض اوقات بےایمانی سے فائدہ مند سودے کرنا۔

یہ محاورہ غیر رسمی ہے اور کاروبار یا سیاست میں استعمال ہوتا ہے، عام معمولی سودا بازی کے لیے نہیں۔ اکثر اس میں منفی تاثر بھی شامل ہوتا ہے۔

He likes to wheel and deal in the business world.

وہ کاروباری دنیا میں **چالبازی کرنا** پسند کرتا ہے۔

Some politicians love to wheel and deal to get what they want.

کچھ سیاست دان اپنی مرضی حاصل کرنے کے لیے **چالبازی کرتے ہیں**۔

You can make a lot of money if you know how to wheel and deal.

اگر آپ **چالبازی کرنا** جانتے ہیں تو کافی پیسہ کما سکتے ہیں۔

She’s always looking for a chance to wheel and deal at work.

وہ دفتر میں ہمیشہ **چالبازی کرنے** کا موقع ڈھونڈتی رہتی ہے۔

When it comes to buying cars, he knows how to wheel and deal.

گاڑی خریدنے میں وہ **چالبازی کرنا** جانتا ہے۔

You can't just wheel and deal your way through everything—sometimes you need to play fair.

آپ ہر چیز میں صرف **چالبازی کر کے** نہیں نکل سکتے—کبھی کبھی دیانت داری بھی ضروری ہے۔