"well up" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Surgir ou encher, geralmente usado para líquidos ou emoções intensas, especialmente quando lágrimas ou sentimentos ficam visíveis.
用法说明（Portuguese (PT)）
Normalmente usado com 'tears' ('tears well up') ou emoções ('anger welled up'). É uma expressão mais poética e não tão comum na linguagem diária, indicando sentimentos ou lágrimas crescendo internamente.
例句
Tears began to well up in her eyes.
Lágrimas começaram a **aflorar** nos olhos dela.
Anger started to well up inside him.
A raiva começou a **aflorar** dentro dele.
She felt happiness well up as she heard the news.
Ela sentiu a felicidade **aflorar** ao ouvir a notícia.
When he saw his childhood home, memories started to well up.
Ao ver a sua casa de infância, as memórias começaram a **aflorar**.
Tears welled up in my eyes during the emotional movie.
Os meus olhos **encheram-se** de lágrimas durante o filme emocionante.
You could see pride welling up in his face when his daughter graduated.
Via-se o orgulho **aflorar** no seu rosto quando a filha se formou.