"wax eloquent" 的Korean翻译

• 열변을 토하다
• 감명 깊게 말하다

释义

어떤 주제에 대해 열정적이고 표현력 있게, 길게 말하는 것을 의미합니다.

用法说明（Korean）

다소 문어적인 표현이며, 주로 누군가가 열정적으로 깊이 있게 말할 때 사용됩니다.

例句

He loves to wax eloquent about his travels.

그는 자신의 여행에 대해 **열변을 토하길** 좋아한다.

She began to wax eloquent at the meeting.

그녀는 회의에서 **열변을 토하기** 시작했다.

When talking about animals, he can wax eloquent for hours.

동물에 관해 이야기할 때, 그는 몇 시간이고 **열변을 토할 수 있다**.

Ask her about history, and she’ll wax eloquent every time.

그녀에게 역사에 대해 묻기만 하면 항상 **감명 깊게 말한다**.

He tends to wax eloquent whenever someone mentions football.

누군가 축구 얘기를 꺼내면 그는 항상 **열변을 토한다**.

You should have heard him wax eloquent about his kids at the party.

파티에서 그가 자신의 아이들에 대해 **열변을 토하는 것**을 들어봤어야 했어.