"watchdogs" 的Bengali翻译

• প্রহরী কুকুর
• পর্যবেক্ষক সংস্থা

释义

প্রহরী কুকুর হলো এমন কুকুর যারা সাধারণত সম্পত্তি পাহারা দেয়। রূপক অর্থে, 'প্রহরী সংস্থা' বা লোকেরা অন্যদের কাজে নজরদারি ও অনিয়ম রোধ করে থাকে, বিশেষ করে সরকার বা ব্যবসার ক্ষেত্রে।

用法说明（Bengali）

শব্দটি সাধারণ পোষা কুকুরের জন্য নয়, বরং পাহারাদার কুকুর ও নিয়ন্ত্রক সংস্থা বা ব্যক্তিদের জন্য ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, 'consumer watchdogs' বলতে ভোক্তা অধিকার সংরক্ষক সংস্থা বোঝায়।

例句

The factory uses watchdogs to guard the building at night.

কারখানাটি রাতে ভবন পাহারা দেওয়ার জন্য **প্রহরী কুকুর** ব্যবহার করে।

Journalists act as watchdogs for the public.

সাংবাদিকরা জনগণের জন্য **পর্যবেক্ষক সংস্থা** হিসেবে কাজ করে।

Many watchdogs have exposed government corruption.

অনেক **পর্যবেক্ষক সংস্থা** সরকারী দুর্নীতি প্রকাশ করেছে।

Consumer watchdogs issued warnings about the unsafe product.

**ভোক্তা পর্যবেক্ষক সংস্থা** ঝুঁকিপূর্ণ পণ্যের ব্যাপারে সতর্কবার্তা জারি করেছে।

Financial watchdogs are investigating the bank for fraud.

**আর্থিক পর্যবেক্ষক সংস্থা** ব্যাংকের প্রতারণা তদন্ত করছে।

Online privacy watchdogs are pushing for stronger data protection laws.

অনলাইন গোপনীয়তা **পর্যবেক্ষক সংস্থা** আরও কঠোর তথ্য সুরক্ষা আইনের দাবি জানাচ্ছে।