"wait in the wings" 的Indonesian翻译
释义
Siap untuk mengambil alih atau terlibat kalau ada kesempatan, biasanya dengan sabar menunggu waktu yang tepat.
用法说明（Indonesian）
Umumnya dipakai pada konteks bisnis, politik, atau pertunjukan; hanya untuk orang, bukan benda. Bermakna siap dan sabar menanti kesempatan, bukan benar-benar menunggu di balik panggung.
例句
After the manager retired, Jane was waiting in the wings to take over.
Setelah manajer pensiun, Jane **menunggu kesempatan** untuk mengambil alih.
Many young leaders wait in the wings for a chance to lead.
Banyak pemimpin muda **menunggu kesempatan** untuk mendapat giliran memimpin.
She was waiting in the wings until the team needed her help.
Dia **menunggu kesempatan** sampai tim butuh bantuannya.
Don’t worry, there’s always someone waiting in the wings to take your spot.
Jangan khawatir, selalu ada orang **menunggu kesempatan** mengambil posisi kamu.
He likes to wait in the wings and let others make mistakes before stepping in.
Dia suka **menunggu kesempatan** dan membiarkan orang lain melakukan kesalahan sebelum mengambil tindakan.
With so many talented people waiting in the wings, competition is tough!
Dengan begitu banyak orang berbakat **menunggu kesempatan**, persaingan sangat ketat!