"volant" 的Bengali翻译

• উড়ন্ত
• ডানাওয়ালা

释义

এটি এমন একটি বিশেষণ যা উড়ে যাচ্ছে বা ডানা আছে এমন কিছুকে বোঝায়। সাধারণত রাজচিহ্নে ব্যবহৃত হয় পাখি বা অন্যান্য বস্তু উড়ন্ত অবস্থায় দেখাতে।

用法说明（Bengali）

'Volant' দৈনন্দিন বাংলায় ব্যবহৃত হয় না; এটি প্রধানত রাজচিহ্ন এবং প্রাচীন লেখায় ব্যবহৃত হয়। সাধারণ উড়ন্ত অর্থেই ব্যাখ্যা করুন, যেমন 'eagle volant' মানে 'উড়ন্ত ঈগল'। 'volatile' বা 'valiant' সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

例句

The coat of arms showed an eagle volant.

কোট অব আর্মসে একটি ঈগলকে **উড়ন্ত** দেখানো হয়েছে।

The artist painted a volant swan over the lake.

শিল্পী জ湖ের উপর একটি **উড়ন্ত** রাজহাঁস এঁকেছেন।

The knight's shield had three volant doves.

নাইটের ঢালে তিনটি **উড়ন্ত** কবুতর ছিল।

In heraldic terms, lions are rarely shown as volant.

রাজচিহ্ন অনুযায়ী, সিংহদের কখনও সেভাবে **উড়ন্ত** দেখানো হয় না।

The term volant comes up a lot when describing medieval crests.

মধ্যযুগীয় ক্রেস্ট বর্ণনায় **উড়ন্ত** শব্দটি প্রায়ই আসে।

If you ever see an animal posed as volant in a family emblem, it means it’s pictured flying.

পরিবারের প্রতীকে কোনো প্রাণীকে **উড়ন্ত** ভঙ্গিমায় দেখলে, তার মানে সেটি উড়ন্তভাবে চিত্রিত।