"violet" 的Turkish翻译
释义
‘Menekşe’, mavi ile mor arası bir renk ve aynı zamanda küçük bir çiçeğin adıdır. Günlük kullanımda genellikle renk anlamında kullanılır.
用法说明(Turkish)
Günlük dilde çoğunlukla renk olarak geçer; 'purple' ile bazen karıştırılır. Çiçek anlamı ise şiir veya botanikte kullanılır. Örnek: 'menekşe elbise', 'koyu menekşe', 'Afrika menekşesi'.
例句
Her room is painted violet.
Odası **menekşe rengi**ne boyanmış.
I saw a violet in the garden.
Bahçede bir **menekşe** gördüm.
She wore a violet dress to the party.
Partiye **menekşe rengi** elbise giymişti.
The sky turned violet just before sunset.
Gün batımından hemen önce gökyüzü **menekşe rengi** oldu.
She loves soft violet tones in her artwork.
Sanatında yumuşak **menekşe rengi** tonlarını çok sever.
That scarf is more violet than purple, if you ask me.
Bence o atkı **menekşe rengi**, mor değil.