"violent" 的Hindi翻译

• हिंसक
• उग्र

释义

जो लोगों को चोट पहुँचाने या चीज़ों को नुकसान पहुँचाने के लिए शारीरिक बल का उपयोग करता हो, या जिसमें खतरनाक और बहुत तेज़ बल शामिल हो। यह किसी बहुत तीव्र, अचानक या चरम चीज़ के लिए भी इस्तेमाल होता है, जैसे हिंसक तूफ़ान या उग्र प्रतिक्रिया।

用法说明（Hindi）

यह शब्द अक्सर 'violent crime', 'violent attack', 'violent storm' और 'violent reaction' जैसे संयोजनों में आता है। किसी व्यक्ति के लिए यह शारीरिक बल प्रयोग करने की प्रवृत्ति दिखाता है; घटनाओं या प्राकृतिक शक्तियों के लिए यह बहुत अधिक तीव्रता बताता है। इसे 'loud' या 'angry' से न मिलाएँ—कोई व्यक्ति गुस्से में हो सकता है, बिना हिंसक हुए।

例句

The movie is too violent for young children.

यह फ़िल्म छोटे बच्चों के लिए बहुत **हिंसक** है।

A violent storm hit the town last night.

कल रात एक **हिंसक** तूफ़ान ने शहर को प्रभावित किया।

He became violent during the fight.

लड़ाई के दौरान वह **हिंसक** हो गया।

The protest started peacefully, but it turned violent after dark.

प्रदर्शन शांतिपूर्वक शुरू हुआ था, लेकिन अंधेरा होने के बाद **हिंसक** हो गया।

She had a violent reaction to the medicine and had to go to the hospital.

उसे दवा से **उग्र** प्रतिक्रिया हुई और उसे अस्पताल जाना पड़ा।

He has a violent temper, so people try not to provoke him.

उसका गुस्सा बहुत **हिंसक** हो सकता है, इसलिए लोग उसे भड़काने से बचते हैं।