"vigour" 的Bengali翻译

• শক্তি
• প্রাণশক্তি
• উদ্যম

释义

অনেক শক্তি, উদ্যম বা প্রাণশক্তি বোঝায়, যা কাউকে কোনো কিছু করতে গভীর উৎসাহ বা বল দেয়।

用法说明（Bengali）

‘Vigour’ সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, 'with vigour', 'youthful vigour' ইত্যাদি। প্রচুর উদ্যম বা প্রাণশক্তি প্রকাশে শব্দটি উপযুক্ত।

例句

He completed the race with great vigour.

সে দৌড়টি অত্যন্ত **শক্তি** দিয়ে শেষ করল।

Plants grow better with vigour in sunlight.

সূর্যের আলোতে গাছগুলি আরও বেশি **প্রাণশক্তি** নিয়ে বাড়ে।

She attacked her new job with vigour.

সে তার নতুন চাকরিতে দারুণ **উদ্যম** নিয়ে কাজ শুরু করল।

After the holiday, he returned to work with renewed vigour.

ছুটির পর, সে নতুন করে **উদ্যম** নিয়ে কাজে ফিরল।

Kids have a lot of vigour and never seem to get tired.

বাচ্চাদের অনেক **প্রাণশক্তি** থাকে এবং তারা কখনোই ক্লান্ত হয় না।

She defended her opinion with surprising vigour in the meeting.

তিনি মিটিংয়ে তার মতামত অত্যন্ত **উদ্যম** নিয়ে তুলে ধরলেন।