"vie" 的Korean翻译

경쟁하다겨루다

释义

상, 자리, 관심 등을 얻기 위해 다른 사람들과 치열하게 경쟁하다.

주로 격식체와 문학에서 사용되며 일상 대화에서는 드물다. 자주 'vie for' 형태로 쓰이며, 강한 경쟁 여러 명 사이에서 일어남을 의미.

Four teams vie for the championship every year.

네 팀이 매년 챔피언 자리를 두고 **경쟁한다**.

Several companies vie to hire the best graduates.

여러 회사가 최고의 졸업생을 채용하려고 **경쟁한다**.

The candidates vie for voters' attention.

후보자들이 유권자의 관심을 얻으려고 **경쟁한다**.

Tech giants constantly vie with each other to launch new features.

IT 대기업들이 끊임없이 새로운 기능 출시를 두고 **경쟁한다**.

Restaurants vie for customers during the busy holiday season.

식당들은 바쁜 명절 기간에 손님을 두고 **경쟁한다**.

Hundreds of hopefuls vie for a spot on the popular reality show.

수백 명의 지원자가 인기 리얼리티 쇼 출연 자리를 두고 **경쟁한다**.