"ventured" 的Bengali翻译

• উদ্যোগী হওয়া
• ঝুঁকি নেওয়া

释义

সাধারণত অজানা বা ঝুঁকিপূর্ণ কোনো জায়গায় এগিয়ে যাওয়া বা সাহস করে কিছু বলা বা করা।

用法说明（Bengali）

এটি সাধারণত সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'ventured outside' অর্থ ঝুঁকি নিয়ে বাইরে যাওয়া। সাহস, ঝুঁকি, বা অনিশ্চয়তার সাথে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কাজের জন্য নয়।

例句

He ventured into the dark forest alone.

সে একা **উদ্যোগী** হয়ে অন্ধকার জঙ্গলে ঢুকে পড়ল।

Sarah ventured outside despite the storm.

সারাহ ঝড়ের মধ্যেও **উদ্যোগী** হয়ে বাইরে গেল।

No one ventured an answer to the hard question.

কেউই কঠিন প্রশ্নের উত্তরে **ঝুঁকি নিয়ে উত্তর** দেয়নি।

He ventured a guess, but he wasn't sure at all.

সে **ঝুঁকি নিয়ে আন্দাজ** করল, কিন্তু সে কিছুতেই নিশ্চিত ছিল না।

They ventured out after hearing the all-clear siren.

সবাই যখন নিরাপত্তা সংকেত পেল, তখন তারা **উদ্যোগী** হয়ে বাইরে গেল।

None of us ventured to correct the boss during the meeting.

আমাদের মধ্যে কেউই মিটিংয়ে বসকে **সাহস করে সংশোধন** করার চেষ্টা করেনি।