"valuation" 的Korean翻译

평가가치 평가

释义

자산, 회사, 부동산 등이 얼마의 가치를 가지는지 결정하는 과정 또는 그 결과값입니다.

'평가' 또는 '가치 평가'는 주로 비즈니스, 금융, 부동산 분야에서 사용됩니다. 금전적 가치에 대한 의미이고, 단순한 평가('evaluation')와 혼동하지 마세요.

The valuation of the house was higher than expected.

집의 **가치 평가**가 예상보다 높았어요.

We need a valuation before selling the business.

사업을 팔기 전에 **가치 평가**가 필요합니다.

The valuation came from an independent expert.

**가치 평가**는 독립된 전문가에 의해 이루어졌어요.

Startups often have a high valuation even if they're not yet profitable.

스타트업들은 아직 수익이 없어도 **가치 평가**가 높게 나오는 경우가 많아요.

Her jewelry received a professional valuation for insurance purposes.

그녀의 보석은 보험을 위해 전문가의 **감정 평가**를 받았어요.

Investors were surprised at the company's low valuation on the market.

투자자들은 시장에서 회사의 낮은 **가치 평가**에 놀랐습니다.