"use your noodle" 的Russian翻译
释义
Это выражение означает подумать внимательно или использовать ум, чтобы найти решение проблемы.
用法说明（Russian）
Очень неформальное выражение, часто используют с детьми или друзьями в шутливой форме. Не подходит для официальной речи.
例句
Try to use your noodle and answer the question.
Попробуй **пошевели мозгами** и ответь на вопрос.
You can solve this if you use your noodle.
Ты сможешь это решить, если **пошевелишь мозгами**.
The teacher said, "Use your noodle when you work on this puzzle."
Учитель сказал: '**Пошевелите мозгами**, когда будете решать эту головоломку.'
Come on, use your noodle! The answer is right in front of you.
Ну же, **пошевели мозгами**! Ответ прямо перед тобой.
If you get stuck, just use your noodle and try a different way.
Если застрял, просто **пошевели мозгами** и попробуй по-другому.
She always tells her little brother to use his noodle when he plays games.
Она всегда говорит своему младшему брату **пошевелить мозгами**, когда он играет.