"urge on" 的Bengali翻译

• উত্সাহ দেওয়া
• আগ্রহিত করা
• কামনা করা

释义

কারো কিছু করতে বা দ্রুত করতে সাহস ও উৎসাহ দেওয়া। খেলাধুলা বা কঠিন পরিস্থিতিতে কাউকে এগিয়ে নিতে এ শব্দটি ব্যবহার হয়।

用法说明（Bengali）

মোটিভেশন বা অনুপ্রেরণা দিতে ব্যবহৃত হয়, যেমন খেলা বা পরীক্ষা। 'urge on' অন্তত কিছুটা আনুষ্ঠানিক, বক্তৃতা বা লেখায় বেশি শোনা যায়। কখনও কখনও অধীরতাসূচকও হতে পারে।

例句

The coach urged on the players during the match.

কোচ খেলোয়াড়দের **উত্সাহ দিলেন** ম্যাচ চলাকালীন।

She urged on her friend to finish the race.

সে তার বন্ধুকে দৌড় শেষ করতে **উত্সাহ দিল**।

Parents often urge on their children to do well in school.

পিতামাতা প্রায়ই তাদের সন্তানদের স্কুলে ভালো করতে **উত্সাহ দেন**।

He kept urging on his team, even when they were losing.

তারা হারলেও সে তার দলকে ক্রমাগত **উত্সাহিত করছিল**।

Sometimes you just need someone to urge you on when things get tough.

কখনো কখনো যখন কষ্ট হয় তখন কারো **উত্সাহ** দরকার হয়।

The crowd’s cheers helped urge on the exhausted runners.

দর্শকদের উৎসাহপূর্ণ চিৎকার ক্লান্ত দৌড়বিদদের **উত্সাহিত করেছিল**।