"up and running" 的Turkish翻译
释义
Bir şey 'çalışır durumda' ise, genellikle kurulum, tamir veya yeniden başlatmanın ardından düzgün şekilde çalışıyor demektir.
用法说明（Turkish）
Genellikle teknoloji, iş veya günlük konuşmada; cihaz, hizmet veya sistemlerin tamir veya başlatmadan sonra düzgün çalışmasını anlatır. Kişiler için kullanılmaz.
例句
The new computer is up and running now.
Yeni bilgisayar şimdi **çalışır durumda**.
We finally got the machine up and running after the repair.
Makineyi sonunda tamirden sonra **çalışır duruma** getirdik.
The website will be up and running tomorrow morning.
Web sitesi yarın sabah **çalışır durumda** olacak.
It took a while, but the system is up and running again.
Biraz zaman aldı ama sistem tekrar **çalışır durumda**.
Let me know when everything is up and running so I can test it.
Her şey **çalışır duruma** gelince bana haber verin, ben de test edeyim.
The app wasn't working earlier, but now it's up and running perfectly.
Uygulama daha önce çalışmıyordu ama şimdi tamamen **çalışır durumda**.