"untested" 的Arabic翻译

• غير مُختَبَر

释义

الشيء الuntested لم يُفحص أو يُجرب أو يُختبر بعد لمعرفة ما إذا كان يعمل أو آمنًا. يُستخدم غالبًا للأفكار أو المنتجات أو الأشخاص عندما تكون قدراتهم أو نتائجهم غير معروفة بعد.

用法说明（Arabic）

يستخدم غالبًا في سياقات رسمية أو تقنية (مثل 'untested theory' أو 'untested product'). يشير إلى وجود مخاطر أو عدم يقين، ويمكن أن يصف أشخاصًا بلا خبرة ('an untested leader').

例句

This new medicine is still untested on children.

هذا الدواء الجديد لا يزال **غير مُختَبَر** على الأطفال.

We should avoid untested methods in the lab.

ينبغي أن نتجنب الأساليب **غير المُختَبَرة** في المختبر.

The team is made up of mostly untested players.

الفريق يتكون في الغالب من لاعبين **غير مُختَبَرين**.

Investing in untested technologies can be risky.

الاستثمار في تقنيات **غير مُختَبَرة** قد يكون محفوفًا بالمخاطر.

He's an untested manager, but he shows a lot of potential.

هو مدير **غير مُختَبَر**، لكنه يُظهر إمكانيات كبيرة.

Many startups fail because they rely on untested business models.

تفشل العديد من الشركات الناشئة لأنها تعتمد على نماذج أعمال **غير مُختَبَرة**.