"untamable" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Impossível de domar ou controlar, geralmente usado para animais ou algo selvagem, como um espírito forte ou força.
用法说明(Portuguese (PT))
Usado em contextos literais (animais selvagens) e figurativos (personalidades, emoções, forças). Palavra mais formal ou literária; rara na linguagem do dia a dia. Implica impossibilidade total de domar.
例句
The wild horse was completely untamable.
O cavalo selvagem era totalmente **indomável**.
Some emotions are untamable and hard to hide.
Algumas emoções são **indomáveis** e difíceis de esconder.
The jungle has an untamable wildness.
A selva tem uma selvajaria **indomável**.
Her untamable curiosity often got her into trouble.
A sua curiosidade **indomável** punha-a muitas vezes em sarilhos.
There's something untamable about the ocean during a storm.
Há algo **indomável** no oceano durante uma tempestade.
People admired his untamable spirit, even when things got tough.
As pessoas admiravam o seu espírito **indomável**, mesmo quando tudo ficava difícil.