"unspeakably" 的Korean翻译

말로 할 수 없을 만큼형언할 수 없이

释义

너무 깊거나 강렬해서 말로 표현할 수 없는 상태나 감정을 나타낼 때 사용합니다.

격식 있고 강한 감정이나 문학적 표현에 자주 사용하며, 보통 형용사나 부사 앞에서 씁니다. 일상적인 대화에서는 거의 사용하지 않습니다.

The view from the mountain was unspeakably beautiful.

산에서 본 경치는 **말로 할 수 없을 만큼** 아름다웠다.

He felt unspeakably sad after the news.

그 소식을 듣고 그는 **말로 할 수 없을 만큼** 슬펐다.

Her kindness was unspeakably touching.

그녀의 친절함은 **말로 할 수 없을 만큼** 감동적이었다.

I was unspeakably relieved when the test was finally over.

시험이 끝났을 때 나는 **말로 할 수 없을 만큼** 안도했다.

Their generosity left me unspeakably grateful.

그들의 관대함에 나는 **말로 할 수 없을 만큼** 감사했다.

This place is unspeakably special to me, and always will be.

이곳은 나에게 **말로 할 수 없을 만큼** 특별하며, 앞으로도 그럴 것이다.