"unrewarded" 的Bengali翻译
释义
যখন কারও প্রচেষ্টা, কাজ বা সাফল্যের জন্য কোন স্বীকৃতি, ধন্যবাদ বা পুরস্কার পাওয়া যায় না, তখন তাকে অপে়রিতোষিত বলে।
用法说明（Bengali）
সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা লিখিত ভাষায় ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে 'কাজ', 'পরিশ্রম' বা 'শ্রম' এর সাথে। এতে অনেক সময় অন্যায় বা হতাশার অনুভূতি প্রকাশ পায়।
例句
She felt unrewarded for all the extra hours she worked.
সে যত বাড়তি সময়ই কাজ করুক না কেন, নিজেকে **অপে়রিতোষিত** মনে করেছিল।
Many volunteers remain unrewarded for their service.
অনেক স্বেচ্ছাসেবক তাদের সেবার জন্য **অপে়রিতোষিত** থাকেন।
The teacher's hard work went unrewarded.
শিক্ষকের কঠোর পরিশ্রম **অপে়রিতোষিত** থেকে গেল।
All those late nights studying for the exam felt unrewarded when I failed.
পরীক্ষার জন্য এত রাত জেগে পড়লেও, ব্যর্থ হলে মনে হল সব কিছু **অপে়রিতোষিত**।
Sometimes, kindness goes unrewarded, but it still matters.
কখনো কখনো, সদয়তা **অপে়রিতোষিত** থাকে, কিন্তু তা সত্ত্বেও তা গুরুত্বপূর্ণ।
He didn't mind staying unrewarded as long as his work helped others.
তার কাজ অন্যদের সাহায্য করলে সে **অপে়রিতোষিত** থাকতেও আপত্তি করত না।