"unify" 的Bengali翻译

• একত্রিত করা
• ঐক্যবদ্ধ করা

释义

মানুষ বা বস্তুসমূহকে একত্র করে একটি দল, ধারণা, বা ব্যবস্থা গঠন করা।

用法说明（Bengali）

'Unify' ফর্মাল প্রসঙ্গে যেমন রাজনীতি বা সংগঠনের আলোচনায় বেশি ব্যবহৃত হয়। যেমন 'unify efforts', 'unify a country'। 'combine' বা 'join' থেকে ভিন্ন, এখানে মূলত ঐক্য গঠনের কথা বলা হয়।

例句

The leaders agreed to unify the two clubs.

নেতারা দুইটি ক্লাব **একত্রিত** করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

The countries want to unify their laws.

দেশগুলো তাদের আইন **একত্রিত** করতে চায়।

Our goal is to unify the team.

আমাদের লক্ষ্য দলের সবাইকে **একত্রিত করা**।

We need something that can unify people from different backgrounds.

আমাদের এমন কিছু দরকার যা বিভিন্ন পটভূমির মানুষকে **একত্রিত করতে** পারে।

These new rules are meant to unify the company's procedures across all offices.

এই নতুন নিয়মগুলো কোম্পানির সব অফিসে প্রক্রিয়া **একত্রিত** করার জন্য তৈরি করা হয়েছে।

Music has the power to unify communities during difficult times.

সংগীত কঠিন সময়ে সম্প্রদায়কে **একত্রিত করার** শক্তি রাখে।