"unforeseen" 的Urdu翻译

• غیر متوقع
• اچانک

释义

ایسی چیز جس کا پہلے سے اندازہ یا توقع نہ ہو اور اچانک پیش آئے، عموماً منفی یا مشکل والی صورتحال کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

用法说明（Urdu）

یہ لفظ زیادہ تر رسمی گفتگو میں جیسے 'unforeseen circumstances', 'unforeseen events' کے ساتھ استعمال ہوتا ہے، اور عموماً منفی یا خلل انداز واقعات کے لیے ہوتا ہے۔

例句

The flight was delayed due to unforeseen circumstances.

فلائٹ **غیر متوقع** حالات کی وجہ سے تاخیر کا شکار ہوئی۔

We had to cancel the picnic after some unforeseen rain.

ہمیں اچانک ہونے والی **غیر متوقع** بارش کے بعد پکنک منسوخ کرنا پڑی۔

The company faced unforeseen problems during the project.

کمپنی کو پروجیکٹ کے دوران **غیر متوقع** مسائل کا سامنا کرنا پڑا۔

We had everything planned, but unforeseen issues popped up last minute.

سب کچھ پلان کیا ہوا تھا لیکن آخری وقت پر **غیر متوقع** مسائل سامنے آگئے۔

Due to some unforeseen expenses, I can't go on vacation this year.

کچھ **غیر متوقع** اخراجات کی وجہ سے میں اس سال چھٹیاں نہیں جا سکتا۔

That was an unforeseen twist—I didn’t see it coming at all!

یہ ایک **غیر متوقع** موڑ تھا—میں نے بالکل اندازہ نہیں کیا تھا!