"undeterred" 的Bengali翻译

• অপরাজেয়
• নিরুত্সাহিত না হওয়া

释义

কারো যদি ‘অপরাজেয়’ মনোভাব থাকে, তবে সে অনেক সমস্যার পরেও চেষ্টার ধারাবাহিকতা বজায় রাখে।

用法说明（Bengali）

'Undeterred' সাধারণত এমন কারও ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যারা বাধা বা নেতিবাচক মন্তব্য উপেক্ষা করেও চেষ্টা চালিয়ে যায়। এটি মূলত লিখিত ভাষায় ব্যবহৃত হয়, বাতচিতে কম দেখা যায়।

例句

She remained undeterred after hearing the bad news.

খারাপ সংবাদ শোনার পরও সে **অপরাজেয়** থেকে গেল।

He was undeterred by the rain and went for a run.

বৃষ্টি হলেও সে **নিরুত্সাহিত না হয়ে** দৌড়াতে গেল।

The team stayed undeterred despite losing the game.

খেলা হারানোর পরও দলটি **অপরাজেয়** থাকল।

Undeterred, she started her business after many setbacks.

**অপরাজেয়** থেকে, বহু প্রতিকূলতার পরও সে তার ব্যবসা শুরু করেছিল।

They faced criticism but pushed forward undeterred.

তারা সমালোচনার মুখে পড়েও **অপরাজেয়** ভাবে এগিয়ে যায়।

You have to stay undeterred if you want to reach your goals.

তোমাকে তোমার লক্ষ্য অর্জন করতে চাইলে **অপরাজেয়** থাকতে হবে।