"unawares" 的Bengali翻译

• অজ্ঞাতে
• অজান্তে

释义

কিছু হঠাৎ ও অপ্রত্যাশিতভাবে, আপনি যখন কিছু জানেন না বা আশা করেন না তখন ঘটে।

用法说明（Bengali）

'Caught unawares' বা 'take someone unawares' বাক্যে বেশিবার ব্যবহৃত হয় এবং কাউকে অবাক বা অপ্রস্তুত বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত নিজেকে বোঝাতে কম ব্যবহৃত হয়।

例句

He was caught unawares by the question.

প্রশ্নটি তাকে **অজান্তে** ধরেছিল।

The storm arrived unawares during the night.

ঝড়টি রাতে **অজ্ঞাতে** এসেছিল।

She entered the room unawares and surprised everyone.

সে **অজ্ঞাতে** ঘরে ঢুকে সবাইকে চমকে দিয়েছিল।

Your comment took me completely unawares.

তোমার মন্তব্য আমাকে পুরোপুরি **অজ্ঞাতে** পেয়েছে।

They found themselves unawares in a new situation.

তারা নিজেদের **অজান্তে** এক নতুন পরিস্থিতিতে খুঁজে পেল।

You have to be careful, or life might catch you unawares.

তোমাকে সাবধান হতে হবে, নইলে জীবন তোমাকে **অজ্ঞাতে** ধরতে পারে।