"twitchy" 的Spanish翻译
释义
Sentirse nervioso o incapaz de quedarse quieto, a veces por miedo, estrés o emoción. También puede significar tener movimientos musculares pequeños e incontrolables.
用法说明（Spanish）
Generalmente informal; se usa para personas, animales o partes del cuerpo como manos. Describe inquietud nerviosa o pequeños movimientos. No confundir con "twitch" (sacudida). Se usa mucho en contextos de estrés o cafeína.
例句
My eye feels twitchy when I am tired.
Mi ojo se siente **nervioso** cuando estoy cansado.
He looks twitchy during the interview.
Él parece **nervioso** durante la entrevista.
The dog is acting twitchy because of the thunder.
El perro está actuando **nervioso** por la tormenta.
I always get a bit twitchy before giving a speech.
Siempre me pongo un poco **nervioso** antes de dar un discurso.
After three cups of coffee, I'm way too twitchy to sit still.
Después de tres tazas de café, estoy demasiado **inquieto** para quedarme quieto.
She gets twitchy whenever she hears strange noises at night.
Ella se pone **nerviosa** cada vez que escucha ruidos extraños por la noche.