"tunnel vision" 的Hindi翻译

• टनल विज़न
• संकीर्ण दृष्टिकोण

释义

ऐसी स्थिति जब आप केवल सामने की चीज़ देख सकते हैं, किनारे की नहीं; यह भी कहा जाता है जब कोई एक चीज़ पर ज़रूरत से ज़्यादा ध्यान देता है और बाकी चीज़ों को अनदेखा कर देता है।

用法说明（Hindi）

‘Tunnel vision’ का उपयोग अक्सर मानसिकता या व्यवहार में अत्यधिक सीमित ध्यान को दर्शाने के लिए किया जाता है। आमतौर पर यह मुहावरे के रूप में इस्तेमाल होता है, सीधे-सीधे सुरंग में देखने के लिए नहीं।

例句

He had tunnel vision and didn't notice any other options.

उसको **टनल विज़न** था और उसने अन्य विकल्प नहीं देखे।

Because of tunnel vision, she missed the important details.

**टनल विज़न** की वजह से उसने ज़रूरी बातें मिस कर दीं।

Doctors warn that stress can lead to tunnel vision.

डॉक्टर चेतावनी देते हैं कि तनाव से **टनल विज़न** हो सकता है।

You need to break out of your tunnel vision and see the big picture.

तुम्हें अपनी **टनल विज़न** तोड़कर पूरा चित्र देखना होगा।

Sometimes, tunnel vision helps you finish a task, but it can also make you miss opportunities.

कभी-कभी **टनल विज़न** से काम पूरा हो जाता है, पर इससे मौके भी छूट सकते हैं।

He got so much tunnel vision at work, he forgot about his own birthday.

काम में ऐसी **टनल विज़न** थी कि वो अपना जन्मदिन भी भूल गया।