"trust to" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Confiar em algo ou alguém quando há poucas opções, frequentemente esperando pela sorte ou circunstâncias. Usado comumente em situações incertas.
用法说明（Portuguese (BR)）
"Trust to" é uma expressão um pouco formal ou literária, costuma aparecer em frases como "trust to luck" ou "trust to chance". Indica depender de fatores fora do seu controle. No dia a dia, frases como "count on" ou "rely on" são mais comuns.
例句
We had to trust to luck when we took that shortcut.
Tivemos que **confiar na** sorte quando pegamos aquele atalho.
Sometimes you just have to trust to your instincts.
Às vezes, você só precisa **confiar em** seus instintos.
We can only trust to time to heal these wounds.
Só podemos **confiar no** tempo para curar essas feridas.
I didn't have a map, so I just trusted to luck and kept walking.
Eu não tinha um mapa, então só **contei com** a sorte e continuei andando.
We have to trust to the weather being good for the picnic.
Temos que **confiar** que o tempo estará bom para o piquenique.
He didn't prepare much and just trusted to his natural talent for the exam.
Ele não se preparou muito e só **contou com** seu talento natural na prova.