"trine" 的Bengali翻译

• ত্রাইন (জ্যোতিষ)
• ত্রয়ী (তিনটি অংশ বা ব্যক্তি নিয়ে গঠিত দল, প্রত্নশব্দ)

释义

জ্যোতিষশাস্ত্রে, দুটি গ্রহের মধ্যে ১২০ ডিগ্রি কোণে থাকা অবস্থাকে 'ত্রাইন' বলে, যা সঙ্গতির ইঙ্গিত দেয়। আগে 'ত্রয়ী' অর্থে তিন জন বা তিনটি অংশ নিয়ে গঠিত কিছু বোঝাতো, তবে এখন সচরাচর ব্যবহৃত হয় না।

用法说明（Bengali）

বর্তমানে 'ত্রাইন' শব্দটি মূলত জ্যোতিষশাস্ত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'গ্রহ দুটি ত্রাইনে আছে'। প্রতিদিনের কথাবার্তায় শোনা যায় না। পুরনো অর্থে 'ত্রয়ী' উল্লিখিত হলে সাধারণত সাহিত্য বা ইতিহাসে খুঁজে পাবেন।

例句

In astrology, a trine is thought to bring good luck.

জ্যোতিষশাস্ত্রে, একটি **ত্রাইন** ভালো ভাগ্য বয়ে আনে বলে মনে করা হয়।

The planets form a perfect trine in his birth chart.

তাঁর জন্ম ছকে গ্রহগুলো এক নিখুঁত **ত্রাইন** গঠন করেছে।

A trine is one of the main aspects in astrology.

**ত্রাইন** জ্যোতিষশাস্ত্রে প্রধান দিকগুলোর একটি।

Venus and Jupiter are in trine, so you might feel optimistic today.

শুক্র ও বৃহস্পতি **ত্রাইনে** আছে, তাই আজ আপনি আশাবাদী অনুভব করতে পারেন।

People with lots of trines in their charts tend to have things come easily to them.

যাদের চার্টে অনেক **ত্রাইন** থাকে, সাধারণত তাদের জীবনে জিনিসপত্র সহজে আসে।

Historically, 'holy trine' referred to the Christian Trinity, but you'd rarely hear that now.

ঐতিহাসিকভাবে, 'পবিত্র **ত্রাইন**' বলতে খ্রিস্টীয় ত্রিত্বকে বোঝাত, তবে এখন আর শোনা যায় না।