"trimesters" 的Korean翻译

학기(3개월)임신 삼 분기

释义

학기(3개월)은 주로 임신 기간이나 학교 연도를 세 부분으로 나눌 때 사용하는 3개월 단위의 기간입니다.

주로 임신(임신 1, 2, 3기), 학교(3학기제)에 쓰이며, '학기'나 '삼 분기'와 구별해 사용합니다. '세메스터'보다 드물게 쓰입니다.

Pregnancy is divided into three trimesters.

임신 기간은 세 개의 **삼 분기**로 나뉩니다.

Our school year is split into trimesters.

우리 학교의 학년은 **학기(3개월)**로 나뉘어 있습니다.

The report comes out at the end of each trimester.

각 **학기(3개월)**가 끝날 때 보고서가 나옵니다.

She felt the most energetic during her second trimester.

그녀는 두 번째 **삼 분기** 동안 가장 에너지가 넘쳤습니다.

Grades reset at the start of each new trimester.

새로운 **학기(3개월)**가 시작될 때마다 성적이 초기화됩니다.

We have parent-teacher conferences after the first and second trimesters.

1, 2번째 **학기(3개월)** 후에 학부모 상담이 있습니다.