"trigger" 的Spanish翻译
释义
Como verbo, significa hacer que algo empiece o suceda, a menudo de forma repentina. Como sustantivo, es la pieza de un arma que se aprieta para disparar.
用法说明（Spanish）
Es muy común en noticias, psicología y tecnología: 'trigger an alarm', 'trigger a response', 'trigger memories'. En el habla cotidiana, suele sugerir una reacción en cadena. En contextos de salud mental, 'trigger' puede ser algo que provoca una reacción emocional fuerte.
例句
Smoke can trigger the fire alarm.
El humo puede **activar** la alarma de incendios.
The loud noise triggered a strong reaction in the baby.
El ruido fuerte **provocó** una reacción intensa en el bebé.
He pulled the trigger by accident.
Él apretó el **gatillo** por accidente.
Just one email can trigger a whole day of stress.
Un solo correo puede **desencadenar** un día entero de estrés.
That song always triggers memories of high school.
Esa canción siempre **desencadena** recuerdos de la secundaria.
I didn't mean to trigger you when I brought that up.
No quise **alterarte** cuando mencioné eso.