"trigger off" 的Bengali翻译
释义
কিছু হঠাৎ বা অপ্রত্যাশিতভাবে শুরু হওয়ার কারণ হওয়া। এটি কোনো প্রতিক্রিয়া, ঘটনা, বা প্রক্রিয়া শুরু করে দিতে ব্যবহৃত হয়।
用法说明（Bengali）
এই শব্দটি সাধারণত প্রক্রিয়া, প্রতিক্রিয়া বা নেতিবাচক ঘটনার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। "trigger"-ও ব্যবহার করা যায়; এখানে 'off' কিছুটা পুরনো ধরনের।
例句
Loud noises can trigger off panic attacks in some people.
জোরে আওয়াজ অনেকের মধ্যে **উদ্দীপিত করতে পারে** আতঙ্কের আক্রমণ।
The leak in the lab triggered off a fire alarm.
ল্যাবে ফাঁস হওয়া একটি ফায়ার অ্যালার্ম **উদ্দীপিত করেছিল**।
This news could trigger off protests in the city.
এই খবর শহরে বিক্ষোভ **উদ্দীপিত করতে পারে**।
His comment really triggered off a heated argument at the meeting.
তার মন্তব্য সভায় একটি তীব্র বিতর্ক **উদ্দীপিত করেছিল**।
Sometimes old photos trigger off a lot of memories.
কখনো কখনো পুরাতন ছবি অনেক স্মৃতি **উদ্দীপিত করে**।
Be careful what you say; it might trigger off another argument.
আপনি কী বলছেন, খেয়াল রাখুন; এতে আরেকটি বিতর্ক **উদ্দীপিত হতে পারে**।