"trends" 的Bengali翻译

• প্রবণতা
• ধারা

释义

সময়ের সাথে সাথে কোনো কিছু কীভাবে পরিবর্তিত হচ্ছে বা গড়ে উঠছে, তার ধারা বা প্রবণতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত ফ্যাশন, আচরণ, প্রযুক্তি বা পরিসংখ্যানের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

'trends' সবসময় বহুবচন; 'in'-এর সাথে যেমন 'trends in fashion' ব্যবহার হয়। বেশি ব্যবহৃত হয় ব্যবসা, ফ্যাশন ও সোশ্যাল মিডিয়াতে। স্থায়ী বা অপরিবর্তনীয় জিনিসের জন্য নয়।

例句

Fashion trends change every season.

ফ্যাশনের **প্রবণতা** প্রতি ঋতুতে পরিবর্তিত হয়।

We study market trends to make business decisions.

ব্যবসায়িক সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য আমরা বাজারের **প্রবণতা** বিশ্লেষণ করি।

Social media shows new trends every week.

সোশ্যাল মিডিয়া প্রতি সপ্তাহে নতুন **প্রবণতা** দেখায়।

Some trends disappear quickly, but others last for years.

কিছু **প্রবণতা** দ্রুতই হারিয়ে যায়, কিন্তু কিছু অনেক বছর ধরে থাকে।

It's important to follow the latest trends if you work in design.

আপনি যদি ডিজাইনে কাজ করেন, তাহলে সর্বশেষ **প্রবণতা** অনুসরণ করা গুরুত্বপূর্ণ।

Did you notice any interesting trends in the survey results?

আপনি কি জরিপ ফলাফলে কোনো আকর্ষণীয় **প্রবণতা** লক্ষ্য করেছেন?